November 26 – A recorded division will be held on the second reading of Bill C-2
A recorded division will be held on the second reading of Bill C-2, Respect for communities Act.
A recorded division will be held on the second reading of Bill C-2, Respect for communities Act.
Bill C-481, An Act to amend the Federal Sustainable development Act (duty to examine), may be debated at second reading.
The following was deposited with the Clerk and laid upon the table: Proposed Regulations Amending the Immigration and Refugee Protection Regulations, pursuant to the Immigration and Refugee Protection Act, S.C. 2001, c. 27, sbs. 5(2).
Bill C-483, An Act to amend the Corrections and Conditional Release Act (escorted temporary absence), was debated at second reading.
Bill C-3, Safeguarding Canada’s Seas and Skies Act, was debated at second reading.
Bill C-12, Drug-Free Prisons Act, may be debated at second reading.
The treaty entitled “Agreement Established in the Inter-American Investment Corporation”, done at Washington on November 19, 1984 and amended by resolutions adopted on 27 September, 1995, 16 March, 2001 and 12 March, 2002, was tabled.
The government tabled its responses to two petitions.