June 10 – A recorded division will be held on the third reading of Bill S-8
A recorded division will be held on the third reading of Bill S-8, Safe Drinking Water for First Nations Act.
A recorded division will be held on the third reading of Bill S-8, Safe Drinking Water for First Nations Act.
A recorded division will be held on the third reading of Bill C-60, Economic Action Plan 2013 Act, No. 1.
Bill C-476, Parliamentary Budget Officer Act, may continue to be debated at second reading.
The following was deposited with the Clerk and laid upon the table: Copy of the Regulations amending the Special Economic Measures (Iran) Regulations (P.C. 2013-599), pursuant to the Special Economic Measures Act, S.C. 1992, c. 17, sbs. 7(1).
Bill S-15, Expansion and Conservation of Canada’s National Parks Act, continued to be debated at second reading.
Bill C-489, An Act to amend the Criminal Code and the Corrections and Conditional Release Act (restrictions on offenders), continued to be debated at second reading, was read a second time and referred to the House of Commons Standing Committee on Justice and Human Rights.
Justice and Human Rights