June 7 – Bill C-60 may be debated at third reading
Bill C-60, Economic Action Plan 2013 Act, No. 1, may be debated at third reading.
Bill C-60, Economic Action Plan 2013 Act, No. 1, may be debated at third reading.
Bill S-15, Expansion and Conservation of Canada’s National Parks Act, may continue to be debated at second reading.
Bill S-2, Family Homes on Reserves and Matrimonial Interests or Rights Act, may continue to be debated at third reading.
Bill S-8, Safe Drinking Water for First Nations Act, may continue to be debated at third reading.
Bill S-14, Fighting Foreign Corruption Act, continued to be debated at second reading, was read a second time and referred to the House Standing Committee on Foreign Affairs and International Development.
Foreign Affairs and International Development
Bill C-478, Respecting Families of Murdered and Brutalized Persons Act, continued to be debated at second reading, and a recorded division was deferred until June 5, 2013.