May 29 – Bill C-52 continued to be debated at third reading
Bill C-52, Fair Rail Freight Service Act, continued to be debated at third reading.
Bill C-52, Fair Rail Freight Service Act, continued to be debated at third reading.
A motion put forward by Government House Leader Peter Van Loan (York-Simcoe, Ont.) that, in relation to Bill C-52, An Act to amend the Canada Transportation Act (administration, air and railway transportation and arbitration), not more than one further sitting day shall be allotted to the consideration of the third reading stage of the Bill; … Read more
The Yale First Nation Final Agreement and related Appendices, the Yale First Nation Tax Treatment Agreement and the Yale First Nation Harvest Agreement, was tabled.
Government House Leader Peter Van Loan (York-Simcoe, Ont.) gave notice of a Ways and Means motion to introduce an Act to give effect to the Yale First Nation Final Agreement and to make consequential amendments to other Acts. (Ways and Means No. 22) — Sessional Paper No. 8570-411-23.
Bill C-51, Safer Witnesses Act, may continue to be debated at third reading.
Liberal MP Scott Simms (Bonavista-Gander-Grand Falls-Windsor, N.L.) introduced a Private Members' Bill entitled, An Act to amend the Copyright Act (artist’s resale right). Bill C-516 was read a first time.
Conservative MP Costas Menegakis (Richmond Hill, Ont.) introduced a Private Members' Bill entitled, An Act to amend the Criminal Code (law enforcement animals). Bill C-515 was read a first time.