Bill C-394, An Act to amend the Criminal Code and the National Defence Act (criminal organization recruitment), continued to be debated at second reading and a recorded division was deferred until June 20, 2012.
A recorded division will be held on the third reading of Bill C-11, Copyright Modernization Act.
Bill C-15, Strengthening Military Justice in the Defence of Canada Act, may continue to be debated at second reading.
Bill C-38, Jobs, Growth and Long-term Prosperity Act, may be debated at third reading.
The government tabled its responses to 41 petitions.
NDP MP Randall Garrison (Esquimalt-Juan de Fuca, BC) introduced a Private Members' Bill entitled, An Act to amend the Civil Marriage Act (divorce and corollary relief). Bill C-435 was read a first time.
Bill C-11, Copyright Modernization Act, was debated at third reading and a recorded division was deferred until June 18, 2012.
