Parliament Institution: House of Commons
June 4 – Bill C-321 – Referred to Committee
Transport, Infrastructure and Communities
June 4 – Bill C-321 continued to be debated at second reading was read a second time and referred to committee
Bill C-321, An Act to amend the Canada Post Corporation Act (library materials), continued to be debated at second reading, was read a second time and referred to the Standing Committee on Transport, Infrastructure and Communities.
June 5 – An NDP motion may be debated
An NDP motion put forward by Kennedy Stewart (Burnaby-Douglas, BC) That, in the opinion of the House, Canadian scientific and social science expertise is of great value and, therefore, the House calls on the Government to end its muzzling of scientists; to reverse the cuts to research programs at Environment Canada, Fisheries and Oceans Canada, … Read more
June 1 – Returns and Reports
The following was deposited with the Clerk and laid upon the table: Orders in Council approving certain appointments made by the Governor General in Council, pursuant to Standing Order 110(1), as follows: Sessional Paper No. 8540-411-1-09. (Pursuant to Standing Order 32(6), referred to the Standing Committee on Aboriginal Affairs and Northern Development) Sessional Paper No. … Read more
June 6 – A recorded division will be held on the second reading of Bill C-279.
A recorded division will be held on the second reading of Bill C-279, An Act to amend the Canadian Human Rights Act and the Criminal Code (gender identity and gender expression).
June 1 – Bill C-279 continued to be debated at second reading
Bill C-279, An Act to amend the Canadian Human Rights Act and the Criminal Code (gender identity and gender expression), continued to be debated at second reading and a recorded division was deferred until June 6, 2012.