April 25 – Bill C-26 continued to be debated at third reading
Bill C-26, Citizen’s Arrest and Self-defence Act, continued to be debated at third reading.
Bill C-26, Citizen’s Arrest and Self-defence Act, continued to be debated at third reading.
The Standing Committee on Transport, Infrastructure and Communities presented its Third Report, Bill S-4, An Act to amend the Railway Safety Act and to make consequential amendments to the Canada Transportation Act.
The Standing Committee on Foreign Affairs and International Development presented its Second Report, Situation of North Korean Refugees in China.
The government tabled its responses to 11 petitions.
Bloc Québécois MP Maria Mourani (Ahuntsic, QC) introduced a Private Members' Bill entitled, An Act respecting the extraterritorial activities of Canadian businesses and entities, establishing the Canadian Extraterritorial Activities Review Commission and making consequential amendments to other Acts. Bill C-418 was read a first time.
The following was deposited with the Clerk and laid upon the table: Report of the Canada Mortgage and Housing Corporation for the fiscal year ended March 31, 2012, pursuant to the Alternative Fuels Act, S.C. 1995, c. 20, s. 8.
Bill C-273, An Act to amend the Criminal Code (cyberbullying), was debated at second reading.