NDP MP Alexandre Boulerice (Rosemont-La Petite-Patrie, QC) introduced a Private Members' Bill entitled An Act to amend the Canada Labour Code (pregnant or nursing employees). Bill C-307 was read a first time.
Bill C-4, Preventing Human Smugglers from Abusing Canada’s Immigration System Act, continued to be debated at second reading.
The Standing Committee on Procedure and House Affairs presented its Third Report entitled Changes to Membership of Standing and Standing Joint Committees. The report was concurred in.
A Ways and Means motion, respecting an Act to implement certain provisions of the to 2011 Budget as updated on June 6, 2011 and other measures, was tabled and accepted following a recorded division.
Bill C-7, Senate Reform Act, continued to be debated at second reading.
The following were deposited with the Clerk and laid upon the table: Report of the First Nations Lands Advisory Board for the fiscal year ended March 31, 2011, pursuant to section 41.2 of the Framework Agreement on First Nation Land Management, as ratified by the First Nations Land Management Act, S.C. 1999, c. 24, sbs. … Read more
Three treaties were tabled: 1) Exchange notes between the Government of Canada and the Government of the United States of America constituting an agreement amending Chapter 4 (Annex 4) of the treaty between the Government of Canada and the Government of the United States of America concerning pacific salmon done at Washington on 21 December, … Read more
