Bill C-393, An Act to amend the Patent Act (drugs for international humanitarian purposes) and to make a consequential amendment to another Act, was concurred in at report stage and read a third time following a recorded division.
Bill C-473, Protection of Insignia of Military Orders, Decorations and Medals Act, was read a third time following a recorded division.
The following Bloc Quebecois opposition day motion by Pierre Paquette (Joliette, QC) will be debated: That this House denounce the conduct of the government, its disregard for democracy and its determination to go to any lengths to advance its partisan interests and impose its regressive ideology, as it did by justifying the Conservative Party's circumvention … Read more
A motion related to the Speaker of the House of Common's ruling that allegedly misleading statements made by International Cooperation Minister Bev Oda (Durham, ON) caused confusion in the House of Commons and required further study, was debated and the issue referred to the Standing Committee on Procedural and House Affairs.
A motion relating to the Speaker of the House of Common's ruling that the government's failure to produce documents ordered by the Standing Committee on Finance or a sufficient reason not to produce the documents was not acceptable, was debated, adopted and the issue referred to the Standing Committed on Procedure and House Affairs.
Following the adoption of a motion, Bill C-55, Enhanced New Veterans Charter Act, was concurred in at report stage.