Outlook in Parliament
December 6 – Bill S-5 – Referred to Committee
Transport, Infrastructure and Communities
Parliament Institution: House of Commons
Bill S-5 was debated at second reading
Bill S-5, Ensuring Safe Vehicles Imported from Mexico for Canadians Act, was debated, read a second time and referred to the Standing Committee on Transport, Infrastructure and Communities.
December 6 – Bill C-41 – Referred to Committee
National Defence
The government’s responses to 12 petitions were tabled
The government's responses to 12 petitions were tabled.
Bill C-41 continued to be debated at second reading
Bill C-41, Strengthening Military Justice in the Defence of Canada Act, continued to be debated, was read a second time and referred to the Standing Committee on National Defence.
December 6 – Bill C-54 – Referred to Committee
Justice and Human Rights