Outlook in Parliament
November 5 – Bill C-32 – Referred to Committee
Referred to a Legislative Committee
Parliament Institution: House of Commons
Bill C-576 debated at second reading
Bill C-576, An Act to amend the Criminal Code (personating peace officer), was debated at second reading.
Returns and Reports Deposited with the Clerk of the House
The following were deposited with the Clerk of the House and laid upon the table: Audit Report for the Office of the Auditor General for the fiscal year ended March 31, 2010 Biennial Report of the Cree-Naskapi Commission for the year 2010 Report of the First Nations Lands Advisory Board for the fiscal year ended … Read more
Bill C-47 was referred to committee
Following a recorded division, Bill C-47, Sustaining Canada's Economic Recovery Act, was read a second time and referred to the Standing Committee on Finance.
Bill S-9 may be debated at report stage
Bill S-9, Tackling Auto Theft and Property Crime Act, may be debated at report stage.
Bill C-32 may continue to be debated at second reading
Bill C-32, An Act to amend the Copyright Act (Copyright Modernization Act), may continue to be debated at second reading.