Outlook in Parliament
93 department performance reports were tabled
The government tabled 93 department performance reports.
Parliament Institution: House of Commons
Government responses to six petitions
The government's responses to 10 petitions were tabled.
Returns and Reports Deposited with the Clerk of the House
The following was deposited with the Clerk of the House and laid upon the table: Interim Order Respecting Air Cargo (JUS-81100-2-85), dated November 1, 2010
Bill C-32 may continue to be debated at second reading
Bill C-32, Copyright Modernization Act, may continue to be debated at second reading.
Bill C-48 may be debated at second reading
Bill C-48, Protecting Canadians by Ending Sentence Discounts for Multiple Murders Act, may be debated at second reading.
Bill C-32 was debated at second reading
Bill C-32, Copyright Modernization Act, was debated at second reading.
Third Report of the International Trade committee presented
The Third Report of the Standing Committee on International Trade, Bill C-8, Canada–Jordan Free Trade Act, was presented without amendment.