Outlook in Parliament
Bill C-386 may continue to be debated at second reading
Bill C-386, An Act to amend the Canada Labour Code (replacement workers), may continue to be debated at second reading during Private Members' Business.
Parliament Institution: House of Commons
Bill C-39 may continue to be debated at second reading
Bill C-39, Ending Early Release for Criminals and Increasing Offender Accountability Act, may continue to be debated at second reading.
Bill C-42 may continue to be debated at second reading
Bill C-42, Strengthening Aviation Security Act, may continue to be debated at second reading.
Bill C-28 may continue to be debated at second reading
Bill C-28, Fighting Internet and Wireless Spam Act, may continue to be debated.
Bill C-395 may be debated at third reading
Bill C-395, An Act to amend the Employment Insurance Act (labour dispute), may be debated at third reading during Private Members' Business.
An Act to provide for the resumption and continuation of air service operations may be introduced
A bill entitled "An Act to provide for the resumption and continuation of air service operations" may be introduced and read a first time.
Returns and Reports Deposited with the Clerk of the House
The following were deposited with the Clerk of the House and laid upon the table: Minutes of Proceedings of the Board of Internal Economy of the House of Commons for March 8, 22 and 29, April 19 and 28, May 10,13 and 31, June 7, 14 and 17 and August 3, 2010 Report of the … Read more
The government’s response to one petition was tabled
The government's response to one petition was tabled.
A number of treaties were tabled
The following treaties were tabled, with an explanatory memorandum accompanying each: Exchange of letter concerning an amendment to annex five of the agreement between the European Community and the Government of Canada on certain measures to protect the public and animal health, signed at Brussels on March 22 and April 16, 2010 An agreement between … Read more
A report by a Canadian Parliamentary delegation concerning its official visit to Ecuador and Chile was tabled
A report by a Canadian Parliamentary delegation concerning its official visit to Ecuador and Chile, from May 16-21, 2010, was tabled.