Outlook in Parliament
Parliament Institution: House of Commons
Bill C-5 referred to committee
Bill C-5, An Act to amend the International Transfer of Offenders Act, was read a second time and referred to the Standing Committee on Public Safety and National Security following a recorded division on September 27.
Bill C-28 was debated at second reading
Bill C-28, Fighting Internet and Wireless Spam Act, was debated at second reading.
September 27 – Bill C-8 – Referred to Committee
International Trade
Bill C-8 referred to the International Trade committee
Bill C-8, Canada-Jordan Free Trade Act, was debated, read a second time and referred to the Standing Committee on International Trade.
Bill C-563 was read a first time
NDP MP Paul Dewar introduced a Private Members' Bill "An Act to amend the Income Tax Act (payment of individual's refund to registered charity)." Bill C-563 was read a first time.