Outlook in Parliament
A vote for the second reading of Bill C-5 will be held
A vote for the second reading of Bill C-5, Keeping Canadians Safe (International Transfer of Offenders) Act, will be held.
Parliament Institution: House of Commons
Bill C-440 may continue to be debated at second reading during Private Members’ Business
Bill C-440, An Act to amend the Immigration and Refugee Protection Act (war resisters), may continue to be debated at second reading during Private Members' Business.
An Act to provide for the resumption and continuation of air service operations may be introduced
A bill entitled "An Act to provide for the resumption and continuation of air service operations" may be introduced and read a first time.
Bill C-31 may continue to be debated at second reading
Bill C-31, An Act to amend the Old Age Security Act, may continue to be debated at second reading.
Bill C-22 may continue to be debated at second reading
Bill C-22, An Act respecting the mandatory reporting of Internet child pornography by persons who provide an Internet service, may continue to be debated at second reading.
Bill C-31, Eliminating Entitlements for Prisoners Act, was debated at second reading
Bill C-31, Eliminating Entitlements for Prisoners Act, was debated at second reading.
Bill C-5 continued to be debated at second reading
Bill C-5, An Act to Amend the International Transfer of Offenders Act, continued to be debated at second reading. A vote for the second reading of the bill has been deferred until Monday, September 27.
September 23 – Bill C-35 – Referred to Committee
Citizenship and Immigration