A motion to concur in the sixth report of the Standing Committee on International Trade, entitled The ArriveCAN Digital Tool: Impacts on Certain Canadian Sectors, was adopted following a recorded division of 203 yeas and 113 nays.
Bill C-34, An Act to amend the Investment Canada Act, may be debated at third reading.
The Standing Committee on Science and Research presented its sixth report, The Role and Contribution of Citizen Scientists.
The Standing Committee on the Status of Women presented its eighth report, Let’s Talk About it, Period: Achieving Menstrual Equity in Canada.
The Standing Committee on Agriculture and Agri-Food presented its 13th report, Stewards of the Land: Examining Canadian Agriculture’s Environmental Contribution.
Bill C-34, An Act to amend the Investment Canada Act, was debated at report stage.
A time allocation motion to allocate one further sitting day at report stage and one further sitting day at third reading on Bill C-34, An Act to amend the Investment Canada Act, was debated and was adopted following a recorded division of 174 yeas and 150 nays.
Bill C-352, An Act to amend the Competition Act and the Competition Tribunal Act, was debated at second reading.
