The House will resume on Monday, September 25, at 11:00 a.m.
The House will resume on Monday, September 25, at 11:00 a.m.
The House will resume on Monday, September 25, at 11:00 a.m.
Bill C-33, An Act to amend the Customs Act, the Railway Safety Act, the Transportation of Dangerous Goods Act, 1992, the Marine Transportation Security Act, the Canada Transportation Act and the Canada Marine Act and to make a consequential amendment to another Act, was debated at second reading.
Bill C-56, An Act to amend the Excise Tax Act and the Competition Act, was introduced and read a first time.
Bill C-33, An Act to amend the Customs Act, the Railway Safety Act, the Transportation of Dangerous Goods Act, 1992, the Marine Transportation Security Act, the Canada Transportation Act and the Canada Marine Act and to make a consequential amendment to another Act, may be debated at second reading.
Bill S-12, An Act to amend the Criminal Code, the Sex Offender Information Registration Act and the International Transfer of Offenders Act, was debated at second reading.
NDP MP Peter Julian (New Westminster-Burnaby, N.B.) introduced a private member’s bill entitled An Act to amend the Government Employees Compensation Act. Bill C-357 was introduced and read a first time