House of Commons – Page 307

A deferred recorded division will be held on Bill C-275

A deferred recorded division will be held on Bill C-275, An Act to amend the Health of Animals Act (biosecurity on farms).

Bill C-275 was debated at second reading

Bill C-275, An Act to amend the Health of Animals Act (biosecurity on farms), was debated at second reading.

Tabling of Reports

The House of Commons: Report to Canadians for the year 2023 was tabled.

Bill S-8 may be debated at report stage

Bill S-8, An Act to amend the Immigration and Refugee Protection Act, to make consequential amendments to other Acts and to amend the Immigration and Refugee Protection Regulations, may be debated at third reading.

Bill C-42 may be debated at report stage

Bill C-42, An Act to amend the Canada Business Corporations Act and to make consequential and related amendments to other Acts, may be debated at report stage.

Committee Reports

The Standing Committee on Government Operations and Estimates presented its ninth report, Supplementary Estimates (A), 2023-24: Vote 1a under Department of Public Works and Government Services.

Tabling of Documents

The following interparliamentary delegation reports were tabled: Report of the Canada-Japan Inter-Parliamentary Group, Co-Chairs’ Annual Visit to Japan, Osaka and Tokyo, Japan, from October 10-15, 2022 Report of the Canada-China Legislative Association and Canada-Japan Inter-Parliamentary Group, 30th Annual Meeting of the Asia-Pacific Parliamentary Forum (APPF), Bangkok, Thailand , from October 26-29, 2022 Report of the Canada-China Legislative Association … Read more

Routine Motion

Routine Motion No. 426 put forward by Conservative MP Ryan Williams (Bay of Quinte, Ont.), that it be an instruction to the Standing Committee on Industry and Technology that, during its consideration of Bill C-27, An Act to enact the Consumer Privacy Protection Act, the Personal Information and Data Protection Tribunal Act and the Artificial Intelligence and … Read more

Committee Reports

The Standing Committee on Science and Research presented its fifth report, Revitalizing Research and Scientific Publication in French in Canada.

Bill C-344 was read a first time

NDP MP Lisa Marie Barron (Nanaimo-Ladysmith, B.C.) introduced a private member’s bill entitled An Act to amend the Wrecked, Abandoned or Hazardous Vessels Act (national strategy respecting abandoned vessels). Bill C-344 was introduced and read a first time