Main Estimates

The House will resolve itself into a committee of the whole to consider all votes under Department of Fisheries and Oceans in the Main Estimates.

A deferred recorded division will be held on an opposition motion

A deferred recorded divisionw will be held on a Conservative opposition motion put forward by Melissa Lantsman (Thornhill, Ont.), that, given that, (i) Canadians are currently experiencing unacceptable wait times at Canadian airports, even though airports are still operating at reduced capacity, (ii) current restrictions have been cited by experts as ineffective and contributing to … Read more

Bill C-216 was debated at second reading

Bill C-216, An Act to amend the Controlled Drugs and Substances Act and to enact the Expungement of Certain Drug-related Convictions Act and the National Strategy on Substance Use Act, was debated at second reading.

Bill C-13 was debated at second reading

Bill C-13, An Act to amend the Official Languages Act, to enact the Use of French in Federally Regulated Private Businesses Act and to make related amendments to other Acts, was debated at second reading.

Bill C-13 may be debated at second reading

Bill C-13, An Act to amend the Official Languages Act, to enact the Use of French in Federally Regulated Private Businesses Act and to make related amendments to other Acts, may be debated at second reading.