House of Commons – Page 472

Bill S-223 was read a second time

Bill S-223, An Act to amend the Criminal Code and the Immigration and Refugee Protection Act (trafficking in human organs), was read a second time following a recorded division of 318 yeas and 0 nays and was referred to the Standing Committee on Justice and Human Rights.

Bill S-223 – Referred to Committee

Standing Committee on Justice and Human Rights

Bill S-223 – Second Reading

Bill S-206

Bill S-206, An Act to amend the Criminal Code (disclosure of information by jurors), was read a second time following a recorded division of 318 yeas and 0 nays and was referred to the Standing Committee on Justice and Human Rights.

Bill S-206 – Referred to Committee

Standing Committee on Justice and Human Rights

Bill S-206 – Second Reading

Bill C-234 – Referred to Committee

Standing Committee on Agriculture and Agri-Food

Bill C-234 – Second Reading

Bill C-234 was read a second time

Bill C-234, An Act to amend the Greenhouse Gas Pollution Pricing Act, was read a second time following a recorded division of 170 yes and 143 nays and was referred to the Standing Committee on Agriculture and Agri-Food.