Parliament Institution: House of Commons

Copy of a letter from the Law Clerk and Parliamentary Counsel regarding documents relating to the transfer of Ebola and Henipah viruses to the Whuan Institute of Virology was tabled.

The Standing Committee on Finance presented its fifth report, Bill C-30, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on April 19, 2021 and other measures.

Bill C-6, An Act to amend the Criminal Code (conversion therapy), was debated at third reading.

A time allocation motion to allocate no more than five hours at committee stage on Bill C-10, An Act to amend the Broadcasting Act and to make related and consequential amendments to other Acts, was debated and was accepted following a recorded division of 181 yeas and 147 nays.

Bill C-226, An Act to amend the Canadian Multiculturalism Act (non-application in Quebec), was debated at second reading.

The following returns and reports were deposited with the clerk and laid upon the table: Summary of the Corporate Plan for 2021-2025 of the Atlantic Pilotage Authority, pursuant to the Financial Administration Act Summary of the Corporate Plan for 2021-2025 of the Great Lakes Pilotage Authority, pursuant to the Financial Administration Act Summaries of the Corporate Plan for 2021-2025 and of … Read more