Parliament Institution: House of Commons

Bill C-216, An Act to amend the Department of Foreign Affairs, Trade and Development Act (supply management), was read a second time following a recorded division of 249 yeas and 80 nays and was referred to the Standing Committee on International Trade.

A Conservative opposition motion put forward by Ed Fast (Abbotsford, B.C.), that the House call on the government to include in the next federal budget measures to help workers and their families struggling the most in the current economic downturn by: (a) introducing sector-specific measures to support workers in the highly impacted hospitality, tourism and charitable … Read more

Bill C-237, An Act to establish a national framework for diabetes, was read a second time following a recorded division of 333 yeas and 0 nays and was referred to the Standing Committee on Health.

Bill C-205, An Act to amend the Health of Animals Act, was read a second time following a recorded division of 178 yeas and 155 nays and was referred to the Standing Committee on Agriculture and Agri-Food.