Parliament Institution: House of Commons

Bill C-4, An Act to implement the Agreement between Canada, the United States of America and the United Mexican States, was debated at second reading.

The following returns and reports were deposited with the clerk and laid upon the table: Report of the Copyright Board for the fiscal year ended March 31, 2019, pursuant to the Copyright Act Report of the Canadian Radio-television and Telecommunications Commission on the operation of the National Do Not Call List for the fiscal year … Read more

Bill C-4, An Act to implement the Agreement between Canada, the United States of America and the United Mexican States, was debated at second reading.

The following returns and reports were deposited with the clerk and laid upon the table:  Reports of the Department of Veterans Affairs for the fiscal year ended March 31, 2019, pursuant to the Access to Information Act Reports of the Veterans Review and Appeal Board for the fiscal year ended March 31, 2019, pursuant to … Read more

Bill C-4, An Act to implement the Agreement between Canada, the United States of America and the United Mexican States, was debated at second reading.

The following returns and reports were deposited with the clerk and laid upon the table: Copy of Regulations Amending the Special Economic Measures (Ukraine) Regulations (P.C. 2020-11), pursuant to the Special Economic Measures Act Reports of the Seaway International Bridge Corporation Ltd. for the fiscal year ended March 31, 2019, pursuant to the Access to … Read more

Copy of the Amendments to Annex I of the International Convention Against Doping in Sport, and Explanatory Memorandum, dated October 1, 2019

Bill C-3, An Act to amend the Royal Canadian Mounted Police Act and the Canada Border Services Agency Act and to make consequential amendments to other Acts, was debated at second reading.