Bill C-36, An Act to enact the Protecting Privacy and Consumer Data Act, to amend the Personal Information Protection and Electronic Documents Act and to make amendments to other Acts, was introduced and read a first time.
Bill C-33, Appropriation Act No. 3, 2026-27, may be debated at third reading.
Bill C-32, Appropriation Act No. 2, 2026-27, may be debated at third reading.
Senate amendments on Bill C-14, Bail and Sentencing Reform Act, were be debated and adopted.
The Senate will resume on Monday, June 15, at 6:00 p.m.
The Senate will resume on Monday, June 15, at 6:00 p.m.
Government Business No. 46 concerning proceedings on Bill C?26, an act to authorize certain payments to be made out of the Consolidated Revenue Fund for the purpose of improving housing supply, may be debated.
Senate amendments on Bill C-9, Combatting Hate Act, may be debated.