June 17 – Bill C-54 was concurred in at report stage and debated at third reading
Bill C-54, Not Criminally Responsible Reform Act, was concurred in at report stage and debated at third reading.
Bill C-54, Not Criminally Responsible Reform Act, was concurred in at report stage and debated at third reading.
Aboriginal Affairs and Northern Development
Bill S-6, First Nations Elections Act, continued to be debated at second reading, was read a second time and referred to the House Standing Committee on Aboriginal Affairs and Northern Development.
Bill C-473, An Act to amend the Financial Administration Act (balanced representation), continued to be debated at second reading and a recorded division was deferred until June 19, 2013.
The following was deposited with the Clerk and laid upon the table: Report on the operation of the Canada-Colombia Free Trade Agreement Implementation Act for the period of August 15, 2011 to December 31, 2012, pursuant to the Canada-Colombia Free Trade Agreement Implementation Act, S.C. 2010, c. 4, s. 15.1. Reports of the Canada Mortgage … Read more