Parliament Institution: House of Commons
June 18 – Returns and Reports
The following was deposited with the Clerk and laid upon the table: Report on operations under the Cultural Property Export and Import Act for the fiscal year ended March 31, 2011, pursuant to the Cultural Property Export and Import Act, R.S. 1985, c. C-51, s. 52. Summaries of the Corporate Plan for 2012-2013 to 2016-2017 … Read more
June 18 – Bill C-11 was read a third time following a recorded division
Bill C-11, Copyright Modernization Act, was read a third time following a recorded division of 158 yeas and 135 nays.
June 18 – An NDP motion to amend Bill C-38 was negatived
NDP MP Peggy Nash (Parkdale-High Park) put forward a motion to amend Bill C-38, Jobs, Growth and Long-term Prosperity Act, That the bill be amended by deleting all of the words after the word "That" and substituting the following: “this House decline to give third reading to Bill C-38, An Act to implement certain provisions … Read more
June 19 – Bill C-15 may continue to be debated at second reading
Bill C-15, Strengthening Military Justice in the Defence of Canada Act, may continue to be debated at second reading.
June 19 – Bill C-24 may continue to be debated at second reading
Bill C-24, Canada–Panama Economic Growth and Prosperity Act, may continue to be debated at second reading.
June 18 – The government tabled its responses to 25 petitions
The government tabled its responses to 25 petitions.
June 18 – Bill C-38 was debated at third reading
Bill C-38, Jobs, Growth and Long-term Prosperity Act, was debated at third reading and read a third time following a recorded division of 158 yeas and 135 nays.