Outlook in Parliament
Bill C-42 was referred to committee
Bill C-42, Strengthening Aviation Security Act, was debated, read a second time and referred to the Standing Committee on Transport, Infrastructure and Communities.
Parliament Institution: House of Commons
Bill C-49 may be debated at second reading
Bill C-49, Preventing Human Smugglers from Abusing Canada’s Immigration System Act, may be debated at second reading.
Bill C-3 was concurred in at report stage
Bill C-3, Gender Equity in Indian Registration Act, was debated and concurred in at report stage.
Bill C-46 was referred to committee
Bill C-46, Canada-Panama Free Trade Act, was debated, read a second time and referred to the Standing Committee on International Trade.