Outlook in Parliament
Bill C-14 was read a third time
Bill C-14, Fairness at the Pumps Act, was debated and read a third time on division.
Parliament Institution: House of Commons
The 2009 Annual Report of the Canadian Forces Provost Marshal was tabled
The 2009 Annual Report Canada's Frontline Police Service by the Canadian Forces Provost Marshal was tabled.
Returns and Reports Deposited with the Clerk of the House
The following was deposited with the Clerk of the House and laid upon the table: Report of the Security Intelligence Review Committee for the fiscal year ended March 31, 2010,
Bill C-3 may continue to be debated at report stage
Bill C-3, Gender Equity in Indian Registration Act, may continue to be debated at report stage.
Bill C-46 may continue to be debated at second reading
Bill C-46, Canada-Panama Free Trade Act, may continue to be debated at second reading.
Bill C-14 may continue to be debated at third reading
Bill C-14, Fairness at the Pumps Act, may continue to be debated at third reading.
An Act to amend the Old Age Security Act (CPP payments) was introduced
NDP MP Chris Charlton (Hamilton Mountain, ON) introduced a Private Members' Bill, An Act to amend the Old Age Security Act (CPP payments). Bill C-585 was read a first time.
An Act to amend the Hazardous Products Act (plastic bags) was introduced
NDP MP Irene Mathyssen (London-Fanshawe, ON) introduced a Private Members' Bill, An Act to amend the Hazardous Products Act (plastic bags). Bill C-584 was read a first time.