Parliament Institution: House of Commons
Bill C-85 was debated at second reading
Bill C-85, An Act to amend the Canada-Israel Free Trade Agreement Implementation Act and to make related amendments to other Acts, continued to be debated at second reading, was read a second time following a recorded division of 270 yeas and 1 nay and was referred to the Standing Committee on International Trade.
Bill C-393 was debated at second reading
Bill C-393, An Act to amend the Canadian Multiculturalism Act (non-application in Quebec), continued to be debated at second reading.
November 6 – Bill C-86 – Referred to Committee
Standing Committee on Finance
Interparliamentary Delegations
The report of the Canadian Branch of the Commonwealth Parliamentary Association (CPA) respecting its participation to the Commonwealth Parliamentarians Forum, held in London, United Kingdom, from February 26 to March 1, 2018, was tabled.
Tabling of Documents
Report of the Parliamentary Budget Officer entitled “The Strategic Personnel Generation Model (SPGM) Version 1.0”, pursuant to the Parliament of Canada Act, was tabled.
Bill C-75 may be debated at report stage
Bill C-75, An Act to Amend the Criminal Code, the Youth Criminal Justice Act and other Acts and to make consequential amendments to other Acts, may be debated at report stage.
Bill C-85 may be debated at second reading
Bill C-85, An Act to amend the Canada-Israel Free Trade Agreement Implementation Act and to make related amendments to other Acts, may continue to be debated at second reading.