Parliament Institution: House of Commons
Bill S-210 was debated at third reading
Bill S-210, An Act to amend the Immigration and Refugee Protection Act, the Civil Marriage Act and the Criminal Code and to make consequential amendments to other Acts, was debated at third reading and was read a third time.
Bill C-71 may be debated at report stage
Bill C-71, An Act to amend certain Acts and Regulations in relation to firearms, may be debated at report stage.
Bill C-69 may be debated at third reading
Bill C-69, An Act to enact the Impact Assessment Act and the Canadian Energy Regulator Act, to amend the Navigation Protection Act and to make consequential amendments to other Acts, may continue to be debated at third reading.
Bill C-64 may be debated at report stage
Bill C-64, An Act respecting wrecks, abandoned, dilapidated or hazardous vessels and salvage operations, may be debated at report stage.
Bill C-59 may be debated at third reading
Bill C-59, An Act respecting national security matters, may be debated at third reading.
Senate amendments on Bill C-45 may continue to be debated
Senate amendments on Bill C-45, An Act respecting cannabis and to amend the Controlled Drugs and Substances Act, the Criminal Code and other Acts, may continue to be debated.
Bill C-68 may be debated at third reading
Bill C-68, An Act to amend the Fisheries Act and other Acts in consequence, may be debated at third reading.
Bill S-228 may be debated at third reading
Bill S-228, An Act to amend the Food and Drugs Act (prohibiting food and beverage marketing directed at children), may be debated at third reading.