Outlook in Parliament
Parliament Institution: Senate
November 21 – Bill C-44 was read a first time
Bill C-44, Helping Families in Need Act, was read a first time.
November 20 – Bill C-304 continued to be debated at second reading
Bill C-304, An Act to amend the Canadian Human Rights Act (protecting freedom), continued to be debated at second reading.
November 20 – Bill S-214 was debated at second reading
Bill S-214, An Act to amend the Criminal Code (protection of children), was debated at second reading.
November 20 – Bill S-210 continued to be debated at second reading
Bill S-210, An Act to amend the Fisheries Act (commercial seal fishing), continued to be debated at second reading.
November 20 – Bill S-13 was debated at second reading
Bill S-13, Port State Measures Agreement Implementation Act, was debated at second reading.