Committee Reports

The Standing Senate Committee on Legal and Constitutional Affairs presented its 25th report, Bill S-15, An Act to amend the Criminal Code and the Wild Animal and Plant Protection and Regulation of International and Interprovincial Trade Act, with amendment and observations.

Bill C-69 was debated at third reading

Bill C-69, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on April 16, 2024, was debated at third reading and adopted at third reading following a division of 60 yeas and 18 nays.

Bill S-17 was read a third time

Bill S-17, An Act to correct certain anomalies, inconsistencies, out-dated terminology and errors and to deal with other matters of a non-controversial and uncomplicated nature in the Statutes and Regulations of Canada and to repeal certain provisions that have expired, lapsed or otherwise ceased to have effect, was debated at third reading and was read a … Read more

Committee Reports

The Standing Senate Committee on National Finance presented its 19th report, Bill C-69, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on April 16, 2024, without amendment but with observations.