Parliament Institution: Senate
Bill C-40 was referred to the Social Affairs Committee
Bill C-40, An Act to establish National Seniors Day, was debated, read a second time and referred to the Standing Committee on Social Affairs, Science and Technology.
Bill C-475 was debated at second reading
Bill C-475, An Act to amend the Controlled Drugs and Substances Act (methamphetamine and ecstasy), was debated at second reading on September 27.
Bill C-40, An Act to establish National Seniors Day, may continue to be debated at second reading
Bill C-40, An Act to establish National Seniors Day, may continue to be debated at second reading.
Bill S-10 may continue to be debated at second reading
Bill S-10, An Act to amend the Controlled Drugs and Substances Act and to make related and consequential amendments to other Acts, may continue to be debated at second reading.
Senate resumes sitting at 6 p.m.
The Senate resumed sitting at 6 p.m. A full update of the day's Senate proceedings will be in the next edition.
Bill S-10 may continue to be debated at second reading
Bill S-10, An Act to amend the Controlled Drugs and Substances Act and to make related and consequential amendments to other Acts, may continue to be debated at second reading.
Bill S-11 may continue to be debated at second reading
Bill S-11, An Act respecting the safety of drinking water on first nation lands, may continue to be debated at second reading.