Committee Reports

The Senate Standing Committee on Legal and Constitutional Affairs presented its fifteenth report, Bill S-12, An Act to amend the Criminal Code, the Sex Offender Information Registration Act and the International Transfer of Offenders Act, with amendment and observations

Bill C-51 was read a first time

Bill C-51, An Act to give effect to the self-government treaty recognizing the Whitecap Dakota Nation / Wapaha Ska Dakota Oyate and to make consequential amendments to other Acts, was introduced and read a first time.