Bill S-4, An Act to amend the Criminal Code and the Identification of Criminals Act and to make related amendments to other Acts (COVID-19 response and other measures), was debated at third reading and was read a third time.
Standing Senate Committee on National Finance
The Senate Standing Committee on National Finance presented its sixth report, Bill C-19, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on April 7, 2022 and other measures, without amendment but with observations.
Bill S-9, An Act to amend the Chemical Weapons Convention Implementation Act, may be debated at third reading.
Bill S-6, An Act respecting regulatory modernization, was debated at third reading and was read a third time.
Bill S-4, An Act to amend the Criminal Code and the Identification of Criminals Act and to make related amendments to other Acts (COVID-19 response and other measures), was debated at third reading.
