Happening Now
Parliament Institution: Senate
Bill C-59 was debated at third reading
Bill C-59, An Act respecting national security matters, was debated at third reading.
Bill C-69 was debated at report stage
Bill C-69, An Act to enact the Impact Assessment Act and the Canadian Energy Regulator Act, to amend the Navigation Protection Act and to make consequential amendments to other Acts, was debated at report stage.
Bill C-69 may be debated at report stage
Bill C-69, An Act to enact the Impact Assessment Act and the Canadian Energy Regulator Act, to amend the Navigation Protection Act and to make consequential amendments to other Acts, may be debated at report stage.
Bill C-71 was read a third time
Bill C-71, An Act to amend certain Acts and Regulations in relation to firearms, was read a third time following a recorded division of 55 yeas and 33 nays.
Committee Reports
The Standing Senate Committee on Energy, the Environment and Natural Resources presented its Nineteenth Report, Bill C-69, An Act to enact the Impact Assessment Act and the Canadian Energy Regulator Act, to amend the Navigation Protection Act and to make consequential amendments to other Acts, with amendment and observations.