Bill S-3 was debated at second reading

Bill S-3, An Act to amend the Weights and Measures Act, the Electricity and Gas Inspection Act, the Weights and Measures Regulations and the Electricity and Gas Inspection Regulations, was debated at second reading.

Bill S-3 may be debated at second reading

Bill S-3, An Act to amend the Weights and Measures Act, the Electricity and Gas Inspection Act, the Weights and Measures Regulations and the Electricity and Gas Inspection Regulations, may be debated at second reading.

Bill S-230 was adopted at second reading

Bill S-230, National Strategy for Soil Health Act, was adopted at second reading and referred to the Standing Senate Committee on Agriculture and Forestry.