Bill C-71 was debated at report stage

Bill C-71, An Act to amend certain Acts and Regulations in relation to firearms, continued to be debated at report stage and was concurred in at report stage.

Bill C-85 was debated at third reading

Bill C-85, An Act to amend the Canada-Israel Free Trade Agreement Implementation Act and to make related amendments to other Acts, was debated at third reading.

Committee Reports

The Standing Senate Committee on Social Affairs, Science and Technology presented its Thirty-fourth Report, Bill C-81, An Act to ensure a barrier-free Canada, with amendment and observations.