Bill C-77, An Act to amend the National Defence Act and to make related and consequential amendments to other Acts, continued to be debated at second reading, was read a second time on division and was referred to the Standing Senate Committee on National Security and Defence.
The Standing Senate Committee on Legal and Constitutional Affairs presented its Thirtieth Report, Bill C-58, An Act to amend the Access to Information Act and the Privacy Act and to make consequential amendments to other Acts, with amendment and observations.
The Standing Senate Committee on Aboriginal Peoples presented its Sixteenth Report, The subject matter of Bill C-91, An Act respecting Indigenous languages.
Bill C-71, An Act to amend certain Acts and Regulations in relation to firearms, continued to be debated at report stage.
Bill C-417, An Act to amend the Criminal Code (disclosure of information by jurors), was read a first time.
Bill C-55, An Act to amend the Oceans Act and the Canada Petroleum Resources Act, continued to be debated at third reading.
