Bill C-51 may be debated at second reading

Bill C-51, An Act to amend the Criminal Code and the Department of Justice Act and to make consequential amendments to another Act, may continue to be debated at second reading.

Bill C-24 may be debated at third reading

Bill C-24, An Act to amend the Salaries Act and to make a consequential amendment to the Financial Administration Act, may continue to be debated at third reading.

Bill C-309 was read a second time

Bill C-309, An Act to establish Gender Equality Week, was read a second time and referred to the Senate Standing Committee on Human Rights.