Bill C-58, An Act to amend the Access to Information Act and the Privacy Act and to make consequential amendments to other Acts, may continue to be debated at second reading.
Bill C-51, An Act to amend the Criminal Code and the Department of Justice Act and to make consequential amendments to another Act, may continue to be debated at second reading.
Bill C-50, An Act to amend the Canada Elections Act (political financing), may be debated at second reading.
Bill C-45, An Act respecting cannabis and to amend the Controlled Drugs and Substances Act, the Criminal Code and other Acts, may continue to be debated at second reading.
Bill C-24, An Act to amend the Salaries Act and to make a consequential amendment to the Financial Administration Act, may continue to be debated at second reading.
Bill C-25, An Act to amend the Canada Business Corporations Act, the Canada Cooperatives Act, the Canada Not-for-profit Corporations Act, and the Competition Act, may continue to be debated at third reading.
Bill C-243, An Act respecting the development of a national maternity assistance program strategy and amending the Employment Insurance Act (maternity benefits) (National Maternity Assistance Program Strategy Act), continued to be debated at second reading.
Bill S-240, An Act to amend the Criminal Code and the Immigration and Refugee Protection Act (trafficking in human organs), continued to be debated at second reading.
