Bill C-25, An Act to amend the Canada Business Corporations Act, the Canada Cooperatives Act, the Canada Not-for-profit Corporations Act, and the Competition Act, may continue to be debated at second reading.
Bill C-23, An Act respecting the preclearance of persons and goods in Canada and the United States, may continue to be debated at second reading.
Consideration of the amendments by the House of Commons to Bill S-3, An Act to amend the Indian Act (elimination of sex-based inequities in registration), may continue to be debated.
Bill S-206, An Act to amend the Criminal Code (protection of children against standard child-rearing violence), continued to be debated at second reading.
Bill C-36, An Act to amend the Statistics Act, continued to be debated at second reading.
The Senate will resume sitting on October 24, 2017, at 2:00 p.m.
The Senate will resume sitting on October 24, 2017, at 2:00 p.m.
