Bill C-210 was debated at third reading
Bill C-210, An Act to amend the National Anthem Act (gender), was debated at third reading.
Bill C-210, An Act to amend the National Anthem Act (gender), was debated at third reading.
Bill C-37, An Act to amend the Controlled Drugs and Substances Act and to make related amendments to other Acts, continued to be debated at second reading.
The Standing Senate Committee on Foreign Affairs and International Trade
Bill C-31, An Act to implement the Free Trade Agreement between Canada and Ukraine, continued to be debated at second reading, was read a second time and referred to the Standing Senate Committee on Foreign Affairs and International Trade.
The Senate Standing Committee on Foreign Affairs and International Trade
Bill C-30, An Act to implement the Comprehensive Economic and Trade Agreement between Canada and the European Union and its Member States and to provide for certain other measures, was read a second time and referred to the Senate Standing Committee on Foreign Affairs and International Trade.