Bill C-26, An Act to amend the Canada Pension Plan, the Canada Pension Plan Investment Board Act and the Income Tax Act., continued to be debated at third reading and was read a third time following a recorded division of 52 yeas and 30 nays.
The Standing Senate Committee on Ethics and Conflict of Interest for Senators presented its First Report, Rule 12-26 – Expenses incurred by the committee during the Second Session of the Forty-first Parliament.
The Standing Senate Committee on Social Affairs, Science and Technology presented its Ninth Report, Bill C-210, An Act to amend the National Anthem Act (gender), without amendment.
The Standing Senate Committee on Legal and Constitutional Affairs
Bill S-231, An Act to amend the Canada Evidence Act and the Criminal Code (protection of journalistic sources), continued to be debated at second reading.
Bill S-215, An Act to amend the Criminal Code (sentencing for violent offences against Aboriginal women), continued to be debated at third reading.
Bill S-230, An Act to amend the Criminal Code (drug-impaired driving), continued to be debated at third reading.
