Parliament Institution: Senate
Bill C-16 continued to be debated at second reading
Bill C-16, An Act to amend the Canadian Human Rights Act and the Criminal Code, continued to be debated at second reading.
Bill C-6 continued to be debated at second reading
Bill C-6, An Act to amend the Citizenship Act and to make consequential amendments to another Act, continued to be debated at second reading.
Bill S-4 continued to be debated at second reading
Bill S-4, An Act to implement a Convention and an Arrangement for the avoidance of double taxation and the prevention of fiscal evasion with respect to taxes on income and to amend an Act in respect of a similar Agreement, continued to be debated at second reading.
Bill S-5 may be debated at second reading
Bill S-5, An Act to amend the Tobacco Act and the Non-smokers’ Health Act and to make consequential amendments to other Acts, may debated at second reading.
Bill S-2 may continue to be debated at report stage
Bill S-2, An Act to amend the Motor Vehicle Safety Act and to make a consequential amendment to another Act, with an amendment, may continue to be debated at report stage.
The Standing Senate Committee on Social Affairs, Science and Technology presented its Seventh Report
The Standing Senate Committee on Social Affairs, Science and Technology presented its Seventh Report, The subject matter of those elements contained in Division 1 and 2 of Part 4 of Bill C-29, A second Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 22, 2016 and other measures.