Bill C-7, An Act to amend the Public Service Labour Relations Act, the Public Service Labour Relations and Employment Board Act and other Acts and to provide for certain other measures, as amended, continued to be debated at third reading and was read a third time. Bill C-7 is referred back to the House to consider … Read more
As Amended
Bill C-11, An Act to amend the Copyright Act (access to copyrighted works or other subject-matter for persons with perceptual disabilities), continued to be debated at third reading, was read a third time and is awaiting royal assent.
The Senate Standing Committee Transport and Communications presented its Fourth Report: Bill C-10, An Act to amend the Air Canada Public Participation Act and to provide for certain other measures, without amendment.
Without Amendment
Bill S-218, An Act respecting Latin American Heritage Month (Latin American Heritage Month Act), continued to be debated at second reading.
Bill S-217, An Act to amend the Criminal Code (detention in custody), was debated at report stage.
