Senate – Page 955 – ParliamentNow.ca

June 13 – Bill C-38 – Second Reading

Bill C-38 was debated at second reading and was read a second time

Bill C-38, An Act for granting to Her Majesty certain sums of money for the federal public administration for the financial year ending March 31, 2015, was debated at second reading and was read a second time.

June 13 – Bill C-38 – Debate at Second Reading

Jun 13 – Bill C-5 – Third Reading

Bill C-5 continued to be debated at second reading, was read a third time and is awaiting royal assent

Bill C-5, Offshore Health and Safety Act, continued to be debated at third reading, was read a third time and is awaiting royal assent.

June 13 – Bill C-5 – Debate at Third Reading

Bill S-4 may continue to be debated at third reading

Bill S-4, Digital Privacy Act, may continue to be debated at third reading.

Bill S-4 – Debate at Second Reading

Bill S-4, Digital Privacy Act, continued to be debated at third reading.

June 13 – Bill S-4 – Debate at Third Reading

Bill S-205 continued to be debated at second reading, was read a second time and referred to committee

Bill S-205, An Act to amend the Official Languages Act (communications with and services to the public), continued to be debated at second reading, was read a second time and was referred to the Senate committee on Official Languages.