Outlook in Parliament
June 19 – Bill C-23 may continue to be debated at second reading
Bill C-23, Canada–Jordan Economic Growth and Prosperity Act, may continue to be debated at second reading.
Parliament Institution: Senate
June 14 – The Senate Committee on Banking, Trade and Commerce presented its Third Report
The Senate Committee on Banking, Trade and Commerce presented its Third Report, Bill C-311, An Act to amend the Importation of Intoxicating Liquors Act (interprovincial importation of wine for personal use).
June 14 – Bill S-210 was debated at second reading
Bill S-210, An Act to amend the Fisheries Act (commercial seal fishing), was debated at second reading.
June 14 – Bill C-23 was debated at second reading
Bill C-23, Canada–Jordan Economic Growth and Prosperity Act), was debated at second reading.
June 14 – Bill C-25 – Referred to Committee
Banking, Trade and Commerce
June 14 – Bill C-25 was debated at second reading, read a second time and referred to committee
Bill C-25, Pooled Registered Pension Plans Act, was debated at second reading, read a second time and referred to the Senate Standing Committee on Banking, Trade and Commerce.