Parliament Institution: Senate

Bill C-68, An Act to amend the Fisheries Act and other Acts in consequence, continued to be debated at second reading, was read a second time and was referred to the Standing Senate Committee on Fisheries and Oceans.

Bill C-59, An Act respecting national security matters, continued to be debated at second reading, was read a second time following a recorded division of 53 yeas and 31 nays, and was referred to the Standing Senate Committee on National Security and Defence.