Bill S-3, An Act to amend the Indian Act (elimination of sex-based inequities in registration), continued to be debated at second reading, was read a second time following a recorded division of 65 yeas and 0 nays and was referred to the Standing Senate Committee on Aboriginal Peoples.
The Senate will resume sitting on Tuesday, November 22, at 2 p.m.
Bill C-210, An Act to amend the National Anthem Act (gender), continued to be debated at second reading.
Bill S-3, An Act to amend the Indian Act (elimination of sex-based inequities in registration), continued to be debated at second reading.
Bill S-4, An Act to implement a Convention and an Arrangement for the avoidance of double taxation and the prevention of fiscal evasion with respect to taxes on income and to amend an Act in respect of a similar Agreement, was debated at second reading.
The Standing Senate Committee on Social Affairs, Science and Technology presented its Sixth Report, Dementia in Canada: A National Strategy for Dementia-friendly Communities.
The Senate will resume sitting on November 15, 2016, at 2 p.m.
